Дипломированный специалист в области лингвистики: английский, французский язык,
Партнер компании «D&Y»
Специализация: Синхронный , последовательный и пи сьменный перевод на международных, общественных и государтсвенных мероприятиях в Украине и за рубежом, обучение и коучинг переводчиков.
Киевский национальный лингвистический университет
Диплом специалиста в области лингвистики: английский и французский языки, педагогика.
2008 - 2009 Baptist Missionary Association of America, (штат Арканзас, США)
1996 - 2001 Восточно-европейская семинария обучения руководителей
(Киев, Украина)
1997 - 1999 Центр формирования лидерства (Киев-Украина)
1994 - 1997 EuroPartners Христианский бизнес-колледж (Будапешт Венгрия
2009- н.в. Лингвистический центр "Украина-Европа"
Клиенты: Отдел переовдов компании ДТЕК, Проекты ТASIS, Украинский центр Директ-маркетинга
2010 - н.в. Центр переводов "Трис"
Клиенты: Министерство экономики и торговли; Министерство энергетики и угольной промышленности; Центр КСО; Банк «ПроКредит»
2010- н.в. Медиа-центр «Mainstream Communication & Consulting»
Клиенты: Агрохолдинг «Мрия», НАО «Энергетическая компания Украины»
2010 - н.в. Миссия «Возрождение Украины» / Благотворительный фонд «Круг друзей», Координатор программ помощи усыновителям
Профессиональный опыт:
2001 -2009 Украинский Центр Христианского Сотрудничества (ЦХС)
Должность : Руководитель отдела Библейского обучения для детей , молодежи и взрослых
1998 - 2000: Центр Формирования Лидерства
Должность: Администратор и переводчик
1994 -1998 Украинская Ассоциация Христиан-Предпринимателей
Должность: Переовдчик-референт
Европейский Банк Реконструкций и Развития (EBRD)
Ежегодная встреча управляющих Май 1998 (Киев), Май 2000 (Рига), Май 2001 (Лондон), Май 2002 (Бухарест)
Должность : Секретарь делегаций Армении и Казахстана
|
